V2EX  ›  英汉词典

Hard Labor

定义 Definition

hard labor:苦役;强制性的繁重体力劳动(常指监狱中的惩罚性劳动)。也可泛指“艰苦的劳动”,但在法律/刑罚语境中更常见。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhɑːrd ˈleɪbər/

例句 Examples

He was sentenced to hard labor for two years.
他被判处两年苦役。

After months of hard labor, the workers finally finished building the road through the mountains.
经过数月的艰苦劳动,工人们终于修通了穿山公路。

词源 Etymology

labor 来自拉丁语 labor(劳动、辛劳),hard 表示“艰苦的、严厉的”。两者组合后,既可指一般意义上的“辛苦劳作”,也逐渐固定为法律语境中“苦役/劳役”的说法,强调惩罚性与高强度体力劳动。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Les Misérables(Victor Hugo):涉及囚犯、苦役与刑罚制度的描写中常出现与 hard labor 对应的概念与表达。
  • The Count of Monte Cristo(Alexandre Dumas):故事包含囚禁、苦役/强制劳动等情节语境,常见相关用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   712 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:23 · PVG 03:23 · LAX 11:23 · JFK 14:23
♥ Do have faith in what you're doing.